Allgemeine Geschäftsbedingungen

der Gesellschaft Bobová dráha Prosek a.s., Reg.-Nr.: 073 43 663 mit Sitz in Prosecká 906/34b, Vysočany, 190 00 Prag 9, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag unter Az. B 23713, Betreiber der Bobbahn Bobová dráha Prosek an der Adresse Prosecká 430/36, 190 00 Prag 9.

Unsere Webadresse lautet: https://www.bobovadraha.cz.

KURZFASSUNG – WIE ES FUNKTIONIERT

1. KAUF
Wählen Sie einen Gutschein aus und legen Sie ihn anschließend in den Warenkorb. Füllen Sie dann Ihre Daten aus und bestätigen Sie die Bestellung. Bezahlen Sie sofort online.

2. MWST
Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.

3. BESTELLUNGEN
Alle abgeschickten Bestellungen gelten als verbindlich. Der Kaufvertrag kommt mit der Warenübergabe zustande.

4. ZAHLUNG
Vorauszahlung online.

5. REKLAMATION
Siehe unten in der vollständigen Version.

VOLLSTÄNDIGE VERSION

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

EINLEITENDE BESTIMMUNGEN
1. Die Gesellschaft Bobová dráha Prosek a.s., Reg.-Nr.: 073 43 663, mit Sitz in Prosecká 906/34b, Vysočany, 190 00 Prag 9, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag unter Az. B 23713 (im Folgenden „Verkäufer“) ist Betreiber der Bobbahn Bobová dráha Prosek an der Adresse Prosecká 430/36, 190 00 Prag 9 (im Folgenden „Bobbahn“).
2. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „Geschäftsbedingungen“) regeln gemäß § 1751 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 89/2012 Sb., Bürgerliches Gesetzbuch (im Folgenden „Bürgerliches Gesetzbuch“) die gegenseitigen Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, die im Zusammenhang mit oder auf Grundlage eines Kaufvertrags (im Folgenden „Kaufvertrag“) zwischen dem Verkäufer und einer anderen natürlichen oder juristischen Person (im Folgenden „Käufer“).
3. Der Käufer kann eine juristische Person oder eine natürliche Person als Verbraucher sein. Verbraucher ist eine Person, die außerhalb ihres unternehmerischen Handelns oder außerhalb der selbständigen Ausübung ihres Berufs einen Kaufvertrag mit dem Verkäufer abschließt oder anderweitig mit ihm handelt. Verbraucher übermittelt dem Verkäufer zum Zwecke des Abschlusses des Kaufvertrags nur seine Kontaktdaten, die für die Abwicklung der Bestellung notwendig sind, gegebenenfalls auch Daten, die auf den Kaufbelegen angegeben werden sollen. Rechtsbeziehungen des Verkäufers mit dem Verbraucher, die nicht ausdrücklich durch diese Geschäftsbedingungen geregelt sind, unterliegen insbesondere den entsprechenden Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs und dem Gesetz Nr. 634/1992 Sb. über den Verbraucherschutz in der geltenden Fassung sowie den damit zusammenhängenden Vorschriften.
4. Alle vertraglichen Beziehungen, die auf Grundlage des Kaufvertrags entstehen, unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Der Käufer bestätigt durch das Absenden der verbindlichen Bestellung oder durch die Zahlung, falls er keine Bestellung abgibt, dass er diese Geschäftsbedingungen, deren integraler Bestandteil (i) die Reklamationsordnung und (ii) die Besucherordnung sind, gelesen hat und ihnen zustimmt.
5. Im Kaufvertrag können von diesen Geschäftsbedingungen abweichende Bestimmungen vereinbart werden. Solche abweichenden Vereinbarungen haben Vorrang vor den Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen.
ABSCHLUSS DES KAUFVERTRAGS
1. Der Kaufvertrag kann (i) über die Webseite des Verkäufers oder (ii) persönlich an der Kasse der Bobbahn abgeschlossen werden.
2. Im Falle des Abschlusses des Kaufvertrags über die Webseite ist der Vorschlag zum Abschluss des Kaufvertrags die Platzierung der angebotenen Ware durch den Verkäufer auf der Webseite. Zur Bestellung der Ware füllt der Käufer das Bestellformular auf der Webseite aus. Das Bestellformular enthält insbesondere Informationen über die bestellte Ware, die Art der Zahlung des Kaufpreises der Ware, Angaben zur gewünschten Lieferart der bestellten Ware und Informationen zu den mit der Lieferung verbundenen Kosten (zusammen im Folgenden als „Bestellung“ bezeichnet). Vor dem Absenden der Bestellung an den Verkäufer kann der Käufer die eingegebenen Daten überprüfen und ändern. Der Käufer ist verpflichtet, die Angaben in der Bestellung korrekt und wahrheitsgemäß zu machen, der Verkäufer betrachtet diese ohne weitere Prüfung als korrekt. Im Falle von Fehlern bei der Eingabe der Daten zum Absenden der Bestellung kontaktiert der Käufer den Verkäufer über das Kontaktformular auf der Webseite (verfügbar unter: bobovadraha.cz/bobovka/kontakt/), wo er die Bestellnummer und die korrekten Daten angibt.
3. Gibt der Käufer die Bestellung über die Webseite auf, kommt der Kaufvertrag mit der Annahme der Bestellung durch den Verkäufer zustande, wobei der Verkäufer diese Annahme unverzüglich dem Käufer per informativem E-Mail an die vom Käufer angegebene E-Mail-Adresse bestätigt. Wird der Kaufvertrag persönlich an der Kasse der Bobbahn abgeschlossen, kommt der Kaufvertrag mit der Annahme der Bestellung durch den Verkäufer zustande.
4. Ein abgeschlossener Kaufvertrag (einschließlich des vereinbarten Preises) kann nur auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen Käufer und Verkäufer oder aus gesetzlichen Gründen geändert oder aufgehoben werden.
5. Ist der Preis einer bestimmten Ware oder das Recht auf deren Erwerb (insbesondere Eintrittskarten, Dauerkarten usw.) an die Erfüllung bestimmter Bedingungen gebunden (z. B. Ermäßigung für Kinder, Ermäßigung für Rentner, Gruppenrabatt, Familienrabatt) und/oder auf eine bestimmte Person bezogen (z. B. nicht übertragbare Eintrittskarten und Gutscheine auf den Namen ausgestellt), ist der Käufer oder eine andere Person, die diese bei der Einlösung geltend macht, verpflichtet, die Erfüllung dieser Bedingungen nachzuweisen.
6. Die Art der Lieferung der Ware bestimmt der Verkäufer, sofern im Kaufvertrag nichts anderes vereinbart ist. Wird die Art der Lieferung aufgrund eines besonderen Wunsches des Käufers vereinbart, trägt der Käufer das Risiko und etwaige zusätzliche Kosten, die mit dieser Lieferart verbunden sind.
7. Der Verkäufer ist stets berechtigt, abhängig von der Art der Bestellung (Menge der Ware, Höhe des Kaufpreises usw.) vom Käufer eine zusätzliche Bestätigung der Bestellung zu verlangen.
8. Diese Geschäftsbedingungen sind integraler Bestandteil des Kaufvertrags.
PREIS DER WARE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
1. Die auf der Webseite oder im Bereich des Bobbahn-Geländes angegebenen Preise sind Endpreise, stets aktuell und gültig, und zwar für den Zeitraum, in dem sie vom Verkäufer so veröffentlicht werden. Der endgültig berechnete Preis nach Ausfüllen des Bestellformulars auf der Webseite wird auch inklusive Versandkosten angegeben.
2. Fälligkeit und Art der Zahlung des Warenpreises sind auf der Webseite vor dem Absenden der verbindlichen Bestellung angegeben. Der Käufer ist verpflichtet, sich mit der Fälligkeit und der Art der Zahlung vertraut zu machen und stimmt durch das Absenden der verbindlichen Bestellung dem ohne Vorbehalt zu.
3. Im Falle der bargeldlosen Zahlung gilt die Verpflichtung des Käufers zur Zahlung des Kaufpreises als erfüllt, sobald der entsprechende Betrag auf dem Konto des Verkäufers gutgeschrieben ist.
4. Ist dies im Geschäftsverkehr üblich oder durch allgemein verbindliche Rechtsvorschriften vorgeschrieben, stellt der Verkäufer dem Käufer für auf Grundlage des Kaufvertrags geleistete Zahlungen eine Steuerquittung – Rechnung aus. Die Steuerquittung – Rechnung stellt der Verkäufer dem Käufer nach Zahlung des Warenpreises aus und übergibt sie in gedruckter Form zusammen mit der Lieferung der Ware. Die Rechnung kann auf schriftliche Anfrage des Käufers auch in elektronischer Form an die elektronische Adresse des Käufers gesendet werden.
5. Im Sinne von Artikel 4 bedeutet die Übergabe der Ware im Falle des Kaufs eines Gutscheins die Übergabe der Fahrkarten für den jeweiligen Gutschein.
RECHT DES VERBRAUCHERS AUF WIDERRUF DES KAUFVERTRAGS
1. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass er gemäß § 1837 Buchstabe a) des Bürgerlichen Gesetzbuchs nicht vom Dienstleistungsvertrag zurücktreten kann, wenn diese Dienstleistungen mit seiner vorherigen ausdrücklichen Zustimmung vor Ablauf der Widerrufsfrist erbracht wurden; diese Bestimmung gilt auch für Fälle, in denen die Ware zur Inanspruchnahme von Dienstleistungen im Rahmen der Bobbahn dient (z. B. Eintrittskarte) und diese Dienstleistungen erbracht wurden. Der Käufer nimmt daher zur Kenntnis, dass ein Widerruf des Kaufvertrags für Waren, die zur späteren Inanspruchnahme von Dienstleistungen dienen, ausgeschlossen ist, wenn diese Dienstleistungen bereits vom Verkäufer erbracht wurden.
2. Handelt es sich nicht um den in Artikel 1 genannten Fall oder einen anderen Fall, in dem kein Widerrufsrecht besteht, hat der Käufer als Verbraucher gemäß § 1829 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs das Recht, den Kaufvertrag durch einseitige Erklärung innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der Ware zu widerrufen, wobei im Falle eines Kaufvertrags über mehrere Warenarten oder die Lieferung mehrerer Teile diese Frist ab dem Tag des Erhalts der letzten Lieferung zu laufen beginnt. Der Widerruf des Kaufvertrags muss dem Verkäufer innerhalb der in dem vorstehenden Satz genannten Frist zugehen. Für den Widerruf des Kaufvertrags kann der Käufer das Formular verwenden, das auf der Webseite www.bobovadraha.cz/oznameni-o-odstoupeni-od-smlouvy.
3. Im Falle des Widerrufs des Vertrags gemäß Artikel 2 dieser Geschäftsbedingungen wird der Kaufvertrag von Anfang an aufgehoben. Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Käufer die erhaltenen Geldmittel innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach dem Widerruf des Kaufvertrags auf die gleiche Weise zurückzuerstatten, wie der Verkäufer sie vom Käufer erhalten hat.
RECHTE BEI MÄNGELHAFTEM LEISTUNG
1. Die Rechte und Pflichten des Verkäufers und des Käufers bezüglich der Rechte bei mangelhafter Leistung richten sich nach den entsprechenden allgemein verbindlichen Vorschriften, insbesondere den entsprechenden Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs und des Verbraucherschutzgesetzes.
2. Integraler Bestandteil dieser Geschäftsbedingungen ist die Reklamationsordnung, die eine Auflistung der entsprechenden Rechte und Pflichten des Verkäufers und des Käufers enthält, die im Falle mangelhafter Leistung Anwendung finden. Die Reklamationsordnung ist auf der Webseite verfügbar (bobovadraha.cz/reklamacni-rad).
VERWALTUNG UND NUTZUNG DER BOBBAHN
1. Der Verkäufer ist der alleinige Betreiber der Bobbahn.
2. Die Wartung der Bobbahn wird dem Verkäufer aufgrund einer vertraglichen Vereinbarung mit der Gesellschaft Bobovka s.r.o., Reg.-Nr.: 069 31 359, mit Sitz in Prosecká 906/34b, Vysočany, 190 00 Prag 9, eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag unter Az. C 291562 (im Folgenden „Bobovka s.r.o.“).
3. Bobovka s.r.o. führt im Rahmen der Wartung der Bobbahn insbesondere Tätigkeiten zur Instandhaltung des Bobbahn-Geländes durch. Die Gesellschaft Bobovka s.r.o. ist ferner mit der Erbringung von Dienstleistungen beauftragt, die im Verkauf von Fahrkarten und der Inkassierung von Zahlungen bestehen. Der Käufer kann während seines Besuchs auf dem Gelände und der Nutzung der Bobbahn mit Mitarbeitern der Gesellschaft Bobovka s.r.o. in Kontakt kommen. Die Ausübung aller Rechte und Pflichten aus dem vertraglichen Verhältnis, das auf Grundlage des Kaufvertrags entsteht, obliegt ausschließlich dem Verkäufer als Betreiber der Bobbahn. Der Verkäufer trägt somit die alleinige Verantwortung für den Betrieb der Bobbahn, unabhängig von der Einbindung Dritter.
4. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass er bei der Nutzung der Bobbahn neben den Anweisungen des Personals der Bobbahn verpflichtet ist, die Betriebsordnung einzuhalten, mit der er spätestens beim Betreten des Bobbahn-Geländes vertraut gemacht wird. Die Betriebsordnung ist ebenfalls auf der Webseite (bobovadraha.cz/bobovka/podminky). Bei Verstößen gegen die Pflichten aus der Betriebsordnung oder den Anweisungen des Personals der Bobbahn kann der Käufer ohne jeglichen Ersatz vom Gelände der Bobbahn ausgeschlossen werden.
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
1. Der Schutz der personenbezogenen Daten des Käufers, der eine natürliche Person ist, erfolgt gemäß der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG und dem Gesetz Nr. 110/2019 Sb. über die Verarbeitung personenbezogener Daten. Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten des Käufers sind auf der Webseite (bobovadraha.cz/zasady-ochrany-osobnich-udaju).
2. Die Bearbeitung von Verbraucherbeschwerden wird vom Verkäufer über die E-Mail-Adresse info@bobovadraha.cz sichergestellt. Die Information über die Bearbeitung der Beschwerde des Käufers wird dem Käufer an die in der Beschwerde angegebene elektronische Adresse oder gegebenenfalls an die Adresse, von der die Beschwerde abgesendet wurde, zugesandt.
3. Verkäufer und Käufer verpflichten sich, alle Streitigkeiten aus dem Kaufvertrag und/oder im Zusammenhang damit mit größtmöglichem Einsatz gütlich zu lösen. Für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten aus dem Kaufvertrag ist die Tschechische Handelsinspektion zuständig, Reg.-Nr.: 000 20 869, Webseite: coi.cz.
4. Die gegenseitigen Verpflichtungen zwischen Verkäufer und Käufer unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik, insbesondere dem Bürgerlichen Gesetzbuch.
5. Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen ungültig oder nicht durchsetzbar sein oder als solche erkannt werden, berührt dies (im höchstmöglichen durch die Rechtsvorschriften erlaubten Umfang) nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen der Geschäftsbedingungen. Verkäufer und Käufer verpflichten sich in solchen Fällen, die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung durch eine gültige und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, die den gleichen und rechtlich zulässigen Sinn und Effekt wie die zu ersetzende Bestimmung hat.
6. Der Wortlaut dieser Geschäftsbedingungen kann vom Verkäufer geändert oder ergänzt werden. Diese Bestimmung berührt nicht die Rechte und Pflichten, die sich aus dem Wortlaut der zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags gültigen und wirksamen Geschäftsbedingungen ergeben.
7. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass der Verkäufer berechtigt ist, seine Forderung aus dem Kaufvertrag an Dritte abzutreten.
8. Kontaktdaten des Verkäufers:
  Adresse für Zustellungen: Prosecká 906/34b, Vysočany, 190 00 Prag 9
  E-Mail: info@bobovadraha.cz
  Telefon: 736 222 303.
9. Diese Geschäftsbedingungen sind gültig ab 1.8.2018
  In Prag am 1.8.2018
  Bobová dráha Prosek a.s.